Contract
de furnizare servicii Software Educaţional, Software la Comandă
Va
rugăm să completați toate câmpurile, semnați / ștampilați
fiecare pagină!
CONTRACT
Nr.
.........................
Încheiat
astăzi .................... între:
...................................................................Seria
si Nr. act identitate ….............................................
Reprezentant al institutiei (numai pentru administratorii /
directorii institutiilor care achiziționează
licență multiplă)
…................................................................................
…...........................................................................................................................................................
Adresa
si date instituție
(denumire juridica, adresa, CIF/CUI, cont bancar,
dupa caz):
..............................................................................................................................................................
…...........................................................................................................................................................
numit
în continuare Beneficiar,
şi:
P.F.A.
Tipa Marius,
domiciliat în strada Martir Dan Carpin nr. 16, bl 90, ap. 1,
Timişoara 300290 jud. Timiş, CIF 19986749 Înregistrat la
Registrul Comerţului cu nr. F35/1236/24.11.2006,
Cont: RO56BTRL03601202 D75981XX , Banca Transilvania, Sucursala Timişoara, numit în continuare producător.
Cont: RO56BTRL03601202 D75981XX , Banca Transilvania, Sucursala Timişoara, numit în continuare producător.
Subsemnaţii:
beneficiar,
..........................................................reprezentant
al ….................................
….............................................................................................................................................................
şi
Producător
P.F.A. Tipa Marius George,
ne angajăm să respectăm întocmai termenii şi condiţiile acestui
contract despre care am luat la cunoştinţă odată cu comanda
efectivă a produsului, contract care conţine 5 pagini și cu care
suntem de acord.
Conţinutul
Contractului:
Beneficiarul
se angajează să respecte întocmai condiţiile de utilizare ale
materialelor educaţionale produse şi livrate de producător,
condiţii prevăzute în prezentul contract.
Denumirea
produselor educaţionale la care se refera contractul si prețul
acestora:
................................................................................................................................................................
Condiţii
Generale:
Utilizarea oricărui serviciu de consultanță IT și software orientat spre client, sau produs promovat în pagina www.softedu.eu, conform documentatiei din pagina www.softedu.eu, numit în continuare "Produs”, se poate face numai cu respectarea termenilor şi condiţiilor de mai jos, acceptate implicit în momentul lansării comenzii, aşa cum este limpede specificat si în pagina web, în secțiunea Comenzi și Licență. Comanda nu este posibilă fără bifarea acordului cu aceste condiții.
Utilizarea oricărui serviciu de consultanță IT și software orientat spre client, sau produs promovat în pagina www.softedu.eu, conform documentatiei din pagina www.softedu.eu, numit în continuare "Produs”, se poate face numai cu respectarea termenilor şi condiţiilor de mai jos, acceptate implicit în momentul lansării comenzii, aşa cum este limpede specificat si în pagina web, în secțiunea Comenzi și Licență. Comanda nu este posibilă fără bifarea acordului cu aceste condiții.
Licenţa
de utilizare este INDIVIDUALĂ
/ MULTIPLĂ.
Produsul
se expediaza pe un DVD matriță, beneficiarul având permisiunea de
a-l instala sau copia pe orice număr de stații care aparțin
aceleiați instituții care a făcut achiziția, numai
în cazul licenței multpile.
Expedierea
comenzii se face după primirea contractului completat semnat și
ștampilat, și a confirmării
plății
prin SMS de către Banca Transilvania, lucru ce are loc la 1-4 ore
după efectuarea plății, în zilele lucrătoare.
Clauze
Contractuale
1.
Definirea variantelor de achiziție
Licenţa
individuală presupune
utilizarea produsului strict pentru instruirea proprie și exclusiv
pentru
propriul
beneficiu.
Licența
individuală permite instalarea produslui pe un singur calculator,
fiind destinată studiului individual.
Licenţa multiplă se aplică la nivel de instituţie, cu număr nelimitat de utilizatori, dar care aparțin aceleiași institutii care a contractat produsul. Ambele licențe sunt nelimitate în timp.
Licența individuală se factureaza pe numelele persoanei fizice, licența multiplă se facturează pe
Licenţa multiplă se aplică la nivel de instituţie, cu număr nelimitat de utilizatori, dar care aparțin aceleiași institutii care a contractat produsul. Ambele licențe sunt nelimitate în timp.
Licența individuală se factureaza pe numelele persoanei fizice, licența multiplă se facturează pe
numele
instituției. Nu
se pot factura licențe individuale pentru întreaga
instituție.
Plata Licenței individuale se face de pe contul bancar propriu, plata licenței multiple se face de pe contul firmei care a achizitionat produsele.
Plata Licenței individuale se face de pe contul bancar propriu, plata licenței multiple se face de pe contul firmei care a achizitionat produsele.
2.
Condiţii generale:
Comandarea şi Utilizarea "Produsului" sau a uneia ori mai
multor componente, presupun implicit că sunteţi de acord cu
termenii acestei licenţe care este afişată la loc vizibil pe
pagina web si acceptată anterior recepției, odată
cu lansarea comenzii.
Beneficiarul a înţeles că acordul său privind condiţiile de
licenţiere/utilizare are valoare juridică, iar faptul că poate fi
exprimat
prin mijloace electronice inclusiv bifarea opțiunii
de
acord din
formularul de e-mail, nu îi alterează această calitate.
Produsele
constituie marcă înregistrată şi se află sub protecţia legilor
drepturilor de autor: LEGEA nr.8 din 14 martie 1996 actualizată,
Ordonanţa nr.25 din 2006, Ordonanţa de urgenţă nr.123 din 2005.
Produsele
fac excepţie de la OG 25/2006 actualizata prin Legea 364/2006 prin
art. 30 alin (1) lit h şi alin. (2), art.31
alin.1 lit.h, alin.2, si
OUG 34/2014, iar www.softedu.eu nu este magazin virtual ori unitate
de comerţ la distanţă, ci o simplă pagină web de prezentare a
unor servicii IT.
Licenţa
de utilizare a materialelor educaţionale comandate de la
www.softedu.eu
este în regim de end – user / utilizator final şi se adresează
EXCLUSIV
acestei categorii de utilizatori.
3.
Destinaţie:
Comandarea și utilizarea Produselor se face strict conform tipului
de licență achzitionat – individuală / multiplă.
4.
Interdicţii:
Este interzisă revânzarea, redifuzarea, închirierea, împrumutarea,
oferirea spre împrumut sau spre documentare a acestor materiale sau
a unor copii, fragmente, print-screenuri, imagini, capturi,
înregistrări ale acestora, sub orice formă, unor terţe persoane /
instituţii.
5.
Durata Licenţierii:
Beneficiarul "Pachetului Educaţional" îl poate utiliza pe
orice durată, licenţa nefiind limitată în timp.
La
cerere, se pot retrimite DVD-urile pierdute, menționând nr.
Facturii.
6.
Utilizări:
Beneficiarul poate include Lecţiile Video sau animaţiile în orice
prezentare doreşte, poate insera materialele video în altă formă
decât cea a DVD-urilor originale, spre exemplu prin scoaterea unei
Lecţii / Animaţii din context, pentru utilizare în cadrul unei
conferințe, unor cursuri, etc, sub rezerva menţionării autorului
filmelor şi nealterării siglei şi numelui producătorului şi atât
timp cât beficiarul nu percepe o taxă directă sau indirectă ori
un alt avantaj direct sau indirect,în legătură cu produsele
educaționale. Este interzisă deparolarea documentelor protejate,
îndepărtarea/alterarea/acoperirea siglei sau a numelui
producătorului, acolo unde acestea există.
7.
Documentare,
returnare:
Beneficiarul se va documenta din pagina web asupra titlurilor şi
conţinuturilor produselor, comandând în deplină
cunoştinţă
de cauză. Documentarea insuficienta nu îndreptățește
plângeri ulterioare. Pagina
web va pune la dispoziţie în acest sens, într-un mod explicit şi
cuprinzător, informaţii vaste referitoare la structura
materialelor, titlurile acestora, precum şi mostre care vă pot
ajuta să vă faceţi o idee clară asupra ceea ce veţi achiziţiona.
DVD-urile sunt inscripţionate cu o unitate standard şi sunt puse în
plicuri etichetate.
Producător,
PFA Tipa Marius-George: Beneficiar:
Dacă
beneficiarul consideră că nu este complet edificat, poate solicita
detalii suplimentare. Oferirea acestora este la latitudinea
producătorului, în funcţie de natura şi volumul detaliilor
solicitate.
8.
Condiţii software:
Producătorul presupune că sistemele calcul ale beneficiarului sunt
corect configurate, în caz contrar el neputând fi învinovăţit de
erori ale unor sisteme de calcul care nu îi aparţin şi la a căror
configurare nu a participat.
9.
Suport tehnic:
La adresa: http://www.softedu.eu/suport_tehnic.html
există o secţiune de suport tehnic, help/ajutor. Dacă nici aşa nu
aţi rezolvat problema apărută, adresaţi-vă producătorului, dar
numai după ce aţi parcurs pagina amintită mai sus.
10.
Daune:
Beneficiarul a înţeles că este responsabil şi i se pot imputa
daune provocate prin revânzarea, redistribuirea sub orice formă,
chiar gratuită ori prin neglijentă a acestor materiale, ori prin
oferirea materialelor educaţionale spre documentare sau împrumut
celor care nu au dreptul de utilizare
asupra acestor materiale.
11.
Căi
de expediere a produselor:
Ulterior recepționării contractului completat / semnat / ștampilat
și ulterior confirmării plății de către Banca Transilvania prin
SMS (1-6 ore de la momentul plății, în zile lucrătoare),
produsele se expediază prin internet – file sharing pentru valori
mai mici de 400 de lei. Veți primi unul sau mai multe linkuri de
download, producătorul presupune că aveți abilitatea de a descărca
fișiere și a extrage o arhivă parolată. Dacă întâmpinați
probleme, vă rugăm consultați punctul 13 din secțiunea
http://www.softedu.eu/suport-tehnic.html
Pentru comenzi mai mari de 400 lei, la solicitarea beneficarului, produsele pot fi expediate prin poșta română, ulterior îndeplinirii celor două condiții: furnizarea contractului completat/semnat/ștampilat, respectiv confirmarea plății de către Banca Transilvania. Nu expediem produsele în sistem poștal ramburs și nu folosim servicii de curierat rapid, în afara situațiilor de urgență, în care beneficiarul dorește și plătește în avans această opțiune.
Pentru comenzi mai mari de 400 lei, la solicitarea beneficarului, produsele pot fi expediate prin poșta română, ulterior îndeplinirii celor două condiții: furnizarea contractului completat/semnat/ștampilat, respectiv confirmarea plății de către Banca Transilvania. Nu expediem produsele în sistem poștal ramburs și nu folosim servicii de curierat rapid, în afara situațiilor de urgență, în care beneficiarul dorește și plătește în avans această opțiune.
12.
Plată
/ Returnare:
Pentru comanda unui produs educational este necesară
expedierea prin e-mail a prezentului contract scanat sau fotografiat,
completat și
semnat (ștampilat
în
cazul instituțiilor)
pe fiecare pagină,
și
de plata țn
avans a contravalorii produsului / serviciului
în
contul mentionat în
pag. 1.
Datorită
specificului produsului, a cărui valoare este dată exclusiv
de
informaţia conţinută la care beneficiarul are acces imediat si
complet după
descarcare/receptie/desigiliare,
odată receptionat produsul, beneficiarul devine proprietar de drept
al acestuia, fără posibilitatea de returnare, conform OUG 34/2014
Art. 16 Litera i,
m.
13.
Noutăţi:
La anumite produse pot apare updateuri, unele gratuite, menționate
în secțiunea Noutăți
a paginii web.
Este sarcina beneficiarului de a urmări pagina web www.softedu.eu
şi a solicita aceste updateuri atunci când crede că este
îndreptăţit să le solicite, acolo unde acestea sunt gratuite, la
fel ca şi eventualele reduceri ori comisioane.
14.
Deteriorări:
Producătorul nu poate fi făcut responsabil de întârzieri sau
deteriorări de care este resonsabilă Poşta Română - serviciile
de curierat; totuşi, materialele deteriorate din vina acestora vor
fi înlocuite pe cheltuiala producătorului, urmând că beneficiarul
să trimită prin colet materialele deteriorate, pentru că
producătorul să impute poştei române pagubele.
15.
Re-expedieri:
Produsele achizitionate și pierdute pot fi înlocuite prin
re-expedierea produselor pierdute,
la cererea clientului.
16.
Conformitate:
Producatorul
a realizat produsele conform descrierii din pagina web
www.softedu.eu,
folosind numai programe cu licență, pentru care își asumă
răspunderea. Produsele
sunt verificate antivirus.
Specificul
cursurilor presupune abilitatea de a instala un player video si de a
rula / viziona filme în format Avi sau Mov – Quicktime.
Producătorul
pleacă de la presupunerea că beneficiarul are aceste competențe
minime.
17.
Clauze
finale:
Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest contract,
dacă nu poate fi soluţionat pe cale amiabilă, intră sub incidenţa
legilor Statului Român.
Redistribuirile ilegale ale produselor fac obiectul unei infracțiuni.